Allemagne, une mystérieuse voisine

von Claire Demesmay, Daniela Heimerl
Veröffentlicht am 14. Juli 2009.
in: Paris: Lignes de repères, 2009, 229 S., ISBN: 978-2-915752-42-7

Der rätselhafte deutsche Nachbar ist Protagonist dieses Länderportraits, das sich für die unbekannte, strahlende Seite der deutschen Gesellschaft interessiert. Der Fokus liegt auf aktuellen Identitätsfragen und Wertedebatten einer zukunftsgerichteten Gesellschaft, welche in fünf Schwerpunkten behandelt werden.

allemagne.jpg

Dass Deutschland sich erinnert (Teil 1), Flagge zeigt (Teil 2), aber auch provoziert  (Teil 3) erfährt der Leser anhand symbolträchtiger Fälle, so zum Beispiel die Kontroverse um das Holocaustdenkmal in Berlin, die TV-Serie "Türkisch für Anfänger" oder von Hagens "Körperwelten". Der vierte Teil, über deutsche Innovationskraft, entspricht mit seinem Bezug zur Automobilindustrie und der Bedeutung von erneuerbaren Energien eher den traditionellen Vorstellungen über Deutschland. Einen Kontrast hierzu bietet das letzte Thema, eine Untersuchung der Deutschen Freizeitmentalität, beispielsweise bei kulturellen Treffpunkten wie dem Kölner Karneval und der Berlinale.

Jedes der 20 Fallbeispiele bietet einen Einblick in das gegenwärtige Bestreben der Deutschen, Tradition und Innovation sowie demütiges Erinnern und freie Selbstbehauptung miteinander zu vereinbaren. So heben die Autorinnen hervor, inwieweit deutsche Debatten um Gesetzestexte, wirtschaftliche Standorte oder architektonisch umstrittene Bauwerke eine stetige Selbstreflexion anregen, die in Deutschland als selbstverständlich hingenommen wird, bei Außenstehenden jedoch für Überraschung sorgen kann.

zu bestellen bei fnac (fr).  

 

Permalink

Zurück